Estrenarán obra de teatro en náhuatl en el Museo de la Memoria, el próximo 31 de julio

La puesta en escena abordará la leyenda de la doncella Iztaccíhuatl

Karla González / El Sol de Tlaxcala

  · martes 23 de julio de 2024

Alumnos del taller de náhuatl en el Museo de la Memoria alistan los detalles para obra de teatro. Cortesía / Ethel Xochitiotzin

Para preservar el náhuatl, estudiantes de esta lengua preparan la obra de teatro “Iztaccíhuatl Ichpocatzintli Tlaxcatecatl” que se estrenará el próximo 31 de julio en el Museo de la Memoria.

Más detalles: ➡️Grupo Cultural Tlahtoltequitl, difunde el náhuatl a través del canto

Este proyecto está a cargo de la escritora y maestra de náhuatl Ethel Xochitiotzin, así como de la directora de Artes Escénicas, Nadia Alonso, quienes trabajaron en la adaptación de la leyenda de Iztaccíhuatl, la doncella tlaxcalteca.

➡️ Síguenos en nuestro canal de WhatsApp y recibe las noticias más relevantes de Tlaxcala, México y el Mundo

El Sol de Tlaxcala platicó con Ethel Xochitiotzin quien detalló que la obra comenzó a prepararse desde hace más de dos meses con los integrantes del grupo de clases de náhuatl que se llevan a cabo en el Museo de la Memoria, por lo que será más de una decena de participantes en escena.

La docente también explicó que la obra de teatro tiene una duración de alrededor de 25 minutos y está actuada totalmente en esta lengua, por lo que será una demostración de los avances de los alumnos quienes ya cuentan con un avanzado nivel de habla.

Ethel Xochiteotzin compartió que este grupo de habla de náhuatl en el que se imparten clases cada semana en el Museo de la Memoria lleva alrededor de dos años de trabajo, tiempo en el que los participantes han desarrollado la habilidad necesaria para la comprensión y habla en esta lengua.

No dejes de leer: ➡️Palabras que usas diariamente y que no sabías que vienen del náhuatl

Al respecto, Xochitiotzin resaltó que el objetivo de este curso es mostrar que es posible aprender náhuatl a un nivel funcional y que puede ponerse en práctica en la vida diaria; por ello esta obra de teatro, que mostrará los niveles de aprendizaje de los alumnos.

Entre los participantes se encuentran personas que previo a su integración al curso no tenían conocimientos en la lengua, por lo que a lo largo de dos años de trabajo han avanzado de forma importante.

“Iztaccíhuatl Ichpocatzintli Tlaxcatecatl” se estrenará en el marco de las Noches de Museos, el próximo 31 de julio a las 17:00 horas en el Museo de la Memoria. La entrada es libre para todas las personas interesadas y habrá un intérprete en español para comprender el desarrollo de la obra.

Entérate: ➡️Inculcan el aprendizaje del náhuatl, en Tlaltelulco

El Museo de la Memoria se encuentra en avenida Independencia, número 3, en el Centro Histórico de la capital tlaxcalteca.