Mantienen vivo el náhuatl con círculos de habla en el Museo de la Memoria

Hablantes nativos y alumnos ponen en práctica sus conocimientos para contribuir a que la lengua siga viva

Karla González / El Sol de Tlaxcala

  · martes 11 de junio de 2024

Todos los sábados en el Museo de la Memoria se lleva a cabo el círculo de habla de náhuatl a cargo de la agente cultural Ethel Xochitiotzin. César Rodríguez / El Sol de Tlaxcala

Todos los sábados en el Museo de la Memoria se realiza un círculo de habla náhuatl a cargo de la agente cultural Ethel Xochitiotzin Xochitiotzin, quien desde hace casi una década se ha enfocado a la enseñanza y fomento de esta lengua originaria.

No dejes de leer: ➡️Con serie fotográfica muestra la tlaxcalteca Sara Meneses devastación en la Malinche

A las sesiones asisten alumnos que desean poner en práctica lo aprendido y también acuden hablantes nativos, quienes al no encontrar en su contexto oportunidades para hablarlo forman parte de este espacio donde es posible sostener conversaciones en su lengua.

➡️Síguenos en nuestro canal de WhatsApp y recibe las noticias más relevantes de Tlaxcala, México y el Mundo

Actualmente, este círculo de habla se integra por más de una decena de participantes de municipios como Contla, Ixtacuixtla, Zacatelco, Santa Cruz Tlaxcala, Chiautempan y Tlaxcala capital, así como de otros estados como Puebla, detalló Ethel Xochitiotzin.

La intención es que el aprendizaje de la lengua no se quede en eso, que también pueda utilizarse en la vida cotidiana y que realmente se hable como cualquier otro idioma que se aprende, como el inglés por ejemplo, mencionó Xochitiotzin.

Te recomendamos: ➡️Recuerdan la “Salida de las 400 familias tlaxcaltecas” con representación teatral, verbena y fuegos artificiales

La agente cultural resaltó que aún persiste la discriminación a las personas nahuahablantes pues ella misma ha sido víctima de esta situación en nuestro estado, por lo que esto fue un motivante para poner en marcha un círculo de habla que permita a los participantes sentirse en la comodidad de un espacio seguro para hablar náhuatl; aunque, al mismo tiempo, señaló la necesidad de luchar por el respeto a la plena libertad de comunicarse en lenguas originarias, precisamente para hacer frente a este tipo de violencia.

Queremos que las personas se animen a hablar en náhuatl, tanto los que apenas están aprendiendo, como para quienes estas son sus raíces, pues de esta manera contribuimos a que las lenguas originarias no mueran, aseguró.

Sigue leyendo: ➡️“Mujeres, Arte y Resistencia”, conversatorio que reunirá a creadoras tlaxcaltecas

ALISTAN OBRA DE TEATRO EN NÁHUATL

Los participantes del círculo de habla en náhuatl preparan una obra de teatro que será presentada a finales de julio, cuando culmine esta temporada de sesiones, a la cual podrá asistir el público en general y de la cual se darán detalles en próximas semanas.