/ lunes 6 de junio de 2022

Nahuablantes de Tlaxcala participan en filme

Una narrativa de fantasía mostrará nuestras raíces indígenas

Infantes y adultos nahuablantes de la entidad formarán parte del cortometraje animado “Xitlally”, historia que a través de una narrativa de fantasía mostrará nuestras raíces indígenas.

Bajo la dirección de la productora y escritora Cecy Rendón y la colaboración Ricardo Anaiz reconocido por su proyecto “La leyenda de la nahuala”, este cortometraje está basado en el libro “Los Hijos de Huitzilopochtli” -de la autoría de Rendón y Arturo Sánchez- obra que hace un recorrido por las maravillas del México prehispánico y nos llevan a la reflexión sobre la realidad de un país que constantemente discrimina sus orígenes indígenas.

Foto: Cortesía | Cecy Rendón


Lee también:➡️Día Internacional de los Pueblos Indígenas | Persiste discriminación a los pueblos indígenas

Cecy Rendón compartió con El Sol de Tlaxcala que para la realización de este cortometraje se decidió contar con la participación de infantes y adultos que hablen o lean náhuatl, por lo que este proyecto estará protagonizado por voces de la entidad.

Foto: Cortesía | Cecy Rendón


Tlaxcala aún conserva comunidades de habla náhuatl y es por ello que nos dimos a la tarea de encontrar a las voces que darán vida a los personajes principales, ya que no queríamos actores leyendo en náhuatl sino hablantes de esta lengua, detalló la directora. El casting para elegir a los participantes del cortometraje animado se llevó a cabo en el Centro de las Artes, con el respaldo de la Secretaría de Cultura estatal, y como resultado del proceso se elegirán a tres personas; la voz que dará vida a la protagonista Xitlally, que estará a cargo de una infante, así como dos personajes adultos, también de roles protagonistas.

LEE MÁS:⬇️

Infantes y adultos nahuablantes de la entidad formarán parte del cortometraje animado “Xitlally”, historia que a través de una narrativa de fantasía mostrará nuestras raíces indígenas.

Bajo la dirección de la productora y escritora Cecy Rendón y la colaboración Ricardo Anaiz reconocido por su proyecto “La leyenda de la nahuala”, este cortometraje está basado en el libro “Los Hijos de Huitzilopochtli” -de la autoría de Rendón y Arturo Sánchez- obra que hace un recorrido por las maravillas del México prehispánico y nos llevan a la reflexión sobre la realidad de un país que constantemente discrimina sus orígenes indígenas.

Foto: Cortesía | Cecy Rendón


Lee también:➡️Día Internacional de los Pueblos Indígenas | Persiste discriminación a los pueblos indígenas

Cecy Rendón compartió con El Sol de Tlaxcala que para la realización de este cortometraje se decidió contar con la participación de infantes y adultos que hablen o lean náhuatl, por lo que este proyecto estará protagonizado por voces de la entidad.

Foto: Cortesía | Cecy Rendón


Tlaxcala aún conserva comunidades de habla náhuatl y es por ello que nos dimos a la tarea de encontrar a las voces que darán vida a los personajes principales, ya que no queríamos actores leyendo en náhuatl sino hablantes de esta lengua, detalló la directora. El casting para elegir a los participantes del cortometraje animado se llevó a cabo en el Centro de las Artes, con el respaldo de la Secretaría de Cultura estatal, y como resultado del proceso se elegirán a tres personas; la voz que dará vida a la protagonista Xitlally, que estará a cargo de una infante, así como dos personajes adultos, también de roles protagonistas.

LEE MÁS:⬇️

Local

Disminuye en Tlaxcala 3.9 % problema de trabajo infantil

Al menos 32 mil menores llevan a cabo actividades laborales

Local

Registran municipios de Tlaxcala dos heladas en noviembre

Protección Civil exhorta a las familias a tomar precaución para evitar enfermedades

Municipios

Reubican a comerciantes tras diálogo con el ayuntamiento capitalino

Lograron mejorar la movilidad y respetar el patrimonio cultural del exconvento de San Francisco