/ domingo 17 de diciembre de 2023

Pastorelas, teatro de origen mexicano que no se pierde

Instituciones educativas cierran el año 2023 con las artes escénicas de temporada, unas con diálogos en náhuatl, español y cantos en inglés

La lucha del hombre entre el bien y el mal representada en las pastorelas vincula a los infantes a reflexionar y preservar las tradiciones, pero sobre todo, coadyuvan a la habilidad expresiva de los menores, dijo Guillermina Cortés Hernández, directora del jardín de niños “Yermo y Parres” de Contla de Juan Cuamatzi.

Y es que hoy en día, las puestas en escena del nacimiento de Jesús han dejado atrás el formalismo para hacerlas con humor trovadoresco, con temas actuales que logren cautivar a los espectadores.

➡️Suscríbete a nuestro Newsletter y recibe las notas más relevantes en tu correo

Si bien la esencia no se pierde, los diálogos son lo que han sufrido cambios, aunque lo más importante, dijo la docente “es fomentar en los niños la seguridad en sí mismo al estar frente al público, además de mejorar la fluidez en su vocabulario y el desarrollo de la memorización”.

Además, indicó, los alumnos adquieren habilidad expresiva y creativa, que los conduce a conocerse a sí mismos de lo que son capaces de hacer y lograr.

Al cierre de actividades por las vacaciones decembrinas, los niños del preescolar presentaron una pastorela cómica, donde se recreó el peregrinar de José y María en busca de una posada para esperar la llegada del Niño Dios.

Lee también: ➡️ De estrategia de evangelización a espectáculo tradicional: esta es la historia de las pastorelas en Tlaxcala

Los diálogos frescos y temáticas actuales, como el tren Maya, políticos y sociales, los infantes presentaron su faceta de actores, sin cohibirse ante la mirada de sus padres y demás familiares.

Al finalizar la pastorela, los niños entonaron algunos villancicos en inglés, para mostrar los conocimientos obtenidos en sus aulas de estudios.

Mientras que en la comunidad de La Luz, del mismo municipio de Contla de Juan Cuamatzi, alumnos de la escuela primaria bilingüe “Maxixcatzi” presentaron su pastorela totalmente en náhuatl.

Te recomendamos: ➡️ Pastorela mexicana: cuándo nació la tradición que sigue renovándose

Después, en jarritos de barro se sirvieron los ponches para calentar el cuerpo ante el frío nocturno, tanto para niños como para adultos, acompañado por tamales y buñuelos.

La población de Contla de Juan Cuamatzi se ha caracterizado por ser un férreo defensor de su cultura indígena, porque además de La Luz, también la comunidad de San Felipe Cuauhtenco y Santa María Tlacatecpa, entre otras, son pueblos con una rica cosmovisión.

Los eventos de fin de año también favorecen a la economía de la región, con la venta de atuendos y cualquier otro tipo de insumo de temporada.


La lucha del hombre entre el bien y el mal representada en las pastorelas vincula a los infantes a reflexionar y preservar las tradiciones, pero sobre todo, coadyuvan a la habilidad expresiva de los menores, dijo Guillermina Cortés Hernández, directora del jardín de niños “Yermo y Parres” de Contla de Juan Cuamatzi.

Y es que hoy en día, las puestas en escena del nacimiento de Jesús han dejado atrás el formalismo para hacerlas con humor trovadoresco, con temas actuales que logren cautivar a los espectadores.

➡️Suscríbete a nuestro Newsletter y recibe las notas más relevantes en tu correo

Si bien la esencia no se pierde, los diálogos son lo que han sufrido cambios, aunque lo más importante, dijo la docente “es fomentar en los niños la seguridad en sí mismo al estar frente al público, además de mejorar la fluidez en su vocabulario y el desarrollo de la memorización”.

Además, indicó, los alumnos adquieren habilidad expresiva y creativa, que los conduce a conocerse a sí mismos de lo que son capaces de hacer y lograr.

Al cierre de actividades por las vacaciones decembrinas, los niños del preescolar presentaron una pastorela cómica, donde se recreó el peregrinar de José y María en busca de una posada para esperar la llegada del Niño Dios.

Lee también: ➡️ De estrategia de evangelización a espectáculo tradicional: esta es la historia de las pastorelas en Tlaxcala

Los diálogos frescos y temáticas actuales, como el tren Maya, políticos y sociales, los infantes presentaron su faceta de actores, sin cohibirse ante la mirada de sus padres y demás familiares.

Al finalizar la pastorela, los niños entonaron algunos villancicos en inglés, para mostrar los conocimientos obtenidos en sus aulas de estudios.

Mientras que en la comunidad de La Luz, del mismo municipio de Contla de Juan Cuamatzi, alumnos de la escuela primaria bilingüe “Maxixcatzi” presentaron su pastorela totalmente en náhuatl.

Te recomendamos: ➡️ Pastorela mexicana: cuándo nació la tradición que sigue renovándose

Después, en jarritos de barro se sirvieron los ponches para calentar el cuerpo ante el frío nocturno, tanto para niños como para adultos, acompañado por tamales y buñuelos.

La población de Contla de Juan Cuamatzi se ha caracterizado por ser un férreo defensor de su cultura indígena, porque además de La Luz, también la comunidad de San Felipe Cuauhtenco y Santa María Tlacatecpa, entre otras, son pueblos con una rica cosmovisión.

Los eventos de fin de año también favorecen a la economía de la región, con la venta de atuendos y cualquier otro tipo de insumo de temporada.


Local

Frente a una marcada era digital, las bibliotecas municipales se resisten a desaparecer

Las escuelas son cruciales para fomentar la lectura y la investigación en libros físicos entre los alumnos

Local

Apoyará Gobierno estatal para renovar parque vehicular de transporte público

A través de un programa que podrá beneficiar a los propietarios de un aproximado de mil unidades

Policiaca

Entre gases lacrimógenos y golpes rescatan de morir linchado a un presunto ladrón, en Tlalcuapan

Una torrencial lluvia permitió poner a salvo al sujeto que fue identificado como comandante comunal de la localidad perteneciente a Chiautempan

Doble Vía

Sabes de dónde proviene la palabra “arroba”, un signo de 500 años de edad

El término no siempre se ha empleado en un contexto tecnológico; de hecho, proviene de la Edad Media

Local

Avanza la cultura de verificación vehicular: más de 200 mil tlaxcaltecas han realizado el trámite en lo que va del año

Las 33 Unidades de Inspección de Emisiones Contaminantes Vehiculares atienden el proceso de regularización en Tlaxcala

Local

2 de noviembre: con gran afluencia visitan familias a sus seres queridos en los panteones

Los visitantes a los camposantos acuden con las flores tradicionales, ramos, veladoras, incluso con algunas herramientas para limpiar las tumbas