Una riña familiar registrada en el municipio de Tlaxco tuvo como saldo dos personas lesionadas y cuantiosos daños materiales a una vivienda. De acuerdo datos proporcionados por Rigoberto N. y José N., personas que interpusieron su denuncia ante la Procuraduría General de Justicia del Estado, dos hombres acudieron a su domicilio para ofenderlos verbalmente, pero de pronto comenzaron a romper vidrios de la vivienda.
No obstante, la discusión familiar pasó de las palabras a los golpes, por lo que Rigoberto N. y José N. fueron heridos de gravedad con un tubo y un arma blanca por dos personas.
Al notificar el hecho al Servicio de Emergencias 911, policías del municipio de Tlaxco acudieron de inmediato para tomar conocimiento, además de auxiliar a los dos heridos.
Por estos hechos, Rigoberto N. y José N. acudieron al Ministerio Público para levantar su denuncia correspondiente por el delito de lesiones calificadas en contra de Norberto N. y Francisco N., presuntos agresores de los dos heridos.